Former Chairman of Training Publishing Space Nguyen Duc Thai directed staff to show details about technical specs and quantity of products to near firms, thereby receiving a “kickback” of 25 billion VND.
On September 23, the Police Investigation Company of the Ministry of Public Safety has simply issued an investigation conclusion at the case of giving and receiving bribes and violating laws on bidding inflicting severe penalties at Export Space Corporate Restricted. Vietnam Training Version and similar gadgets.
Accordingly, the Investigation Company proposed to prosecute defendants Nguyen Duc Thai (former Chairman of the Board of Administrators of Training Publishing Space for bribery, To My Ngoc (former Chairman of the Board of Administrators of Phung Vinh Hung Corporate), Nguyen Tri Minh (Director of the Corporate). Minh Cuong Phat Paper Restricted) at the fee of bribery.
As well as, 5 different defendants have been proposed to be prosecuted for violating bidding laws inflicting severe penalties.
Consistent with the investigation conclusion, buying paper to print instructional books is a typical job of the Training Publishing Space. Earlier than 2017, Training Publishing Space carried out the type of bidding when purchasing paper to print instructional books.
In 2017, defendant Nguyen Duc Thai used to be appointed Chairman of the Board of Administrators of the Publishing Space, with the appropriate to make choices in buying printing paper for printing textbooks.
On the request of defendants To My Ngoc and Nguyen Tri Minh, Mr. Thai directed his team of workers to dedicate 3 teams of violations. First, opting for to buy printing paper the usage of the aggressive bidding way violates the provisions of the Bidding Regulation to restrict the participation of certified contractors.
2nd, disclosing details about technical specs and quantity of products prior to the discharge of bid paperwork is helping the above firms have a bonus over rival firms.
3rd, legalize bidding procedures to create prerequisites for 2 firms to offer printing paper for Training Publishing Space.
Because of Mr. Thai’s facilitation, from 2018 to 2021, Ms. To My Ngo’s firms participated and gained 13 bidding programs with a complete worth of two,101 billion VND. As for Mr. Nguyen Tri Minh’s Minh Cuong Phat corporate, he participated and gained 5 bidding programs with a complete quantity of 209 billion VND.
In line with the valuation result of the Valuation Council in Hanoi Felony Procedures, in keeping with the true quantity of products delivered, the Investigation Company made up our minds the entire harm of the case to be 10 billion VND.
From developing prerequisites for 2 firms to win the bid, the previous Chairman of Training Publishing Space won just about 25 billion VND in bribes from Ms. To My Ngoc and Mr. Nguyen Tri Minh.
Particularly, in 2017, after educating team of workers to incorporate Phung Vinh Hung Corporate and Minh Cuong Phat Corporate at the brief listing of contractors who may just ship requests for quotes, put up request paperwork, and divulge details about knowledge. technical quantity and quantity of products prior to the time of issuing the bid paperwork and legalizing the paperwork assigned to the 2 successful firms, Mr. Thai won an quantity of three.2 billion VND from Ms. To My Ngoc, receiving 2.9 billion VND from Mr. Nguyen Tri Minh.
Within the following years, from 2018 to 2021, Mr. Thai colluded and agreed with Ms. Ngoc and Mr. Minh to prepare and create prerequisites for firms to take part within the brief listing of businesses taking part in bidding. Offering printing paper for Training Publishing Space.
Thereby, Mr. Thai won 16.8 billion VND from Ms. Ngoc and a couple of billion VND from Mr. Minh. The full quantity of bribes won via the previous director of Training Publishing Home is just about 25 billion VND.